Que naissait Octavio Paz en 1914. Sa poésie interroge avec douceur : « L'heure est transparente: / si l'oiseau est invisible / nous voyons la couleur de son chant »
Le jour de ses 81 ans mourait Roberto Juarroz dont la poésie verticale interroge avec une douceur comparable : « Je me suis réveillé, un morceau de rêve entre les mains, / et n’ai su que faire de lui. / J’ai cherché alors un morceau de veille / pour habiller le morceau de rêve, / mais il n’était plus là. / J’ai maintenant un morceau de veille entre les mains / et ne sais que faire de lui. // À moins de trouver d’autres mains / qui puissent entrer avec lui dans le rêve. »