Qu’apparaissaient les Compagnies Républicaines de Sécurité (CRS) en 1944, pile 50 ans après James Thurber et son humour tirant vers l’absurde.
« Et, comme vous, il n'y a pas plus, dans mon sujet, qu'une seule chose que je ne parvienne pas à comprendre.
- Et c'est? demande le lemming.
- Je ne comprends pas, dit le savant, pourquoi vous autres, lemmings, vous précipitez tous vers l'océan et vous y noyez.
- Comme c'est curieux, dit le lemming. La chose que moi je ne comprends pas, c'est pourquoi vous les humains ne le faites pas! »