Demain de nuits de jours
de Jean Louis Bergère
photos de Michel Durigneux
Avec la parution de mon album Demain de nuits de jours composé et écrit autour du thème de "l'apparition/disparition", le projet de ce livre est né en compagnie du photographe Michel Durigneux, dans ce désir commun et ancien déjà, de rassembler un jour nos expressions et univers, bientôt rejoints et encouragés par l’éditeur Yves Artufel. Un livre imaginé dans l’écho de ce dernier opus, et confectionné avec les "voix écrites" de quelques auteurs, poètes que j'affectionne particulièrement. Ces voix précieuses qui m'accompagnent au jour le jour avec leurs "mots langue", bulles d'air, couleurs, rythmes, sonorités, chairs d'étoiles et de terres, et qui depuis longtemps déjà nourrissent, irriguent ici où là mes eaux de chansons et d'écriture. Un livre en prolongement donc, et qui serait alors comme une "résonnance" à l'envers... Demain de nuits de jours comporte onze chansons, ils sont donc onze ici à poursuivre la recherche. Pour chaque auteur invité, il s'agissait d'écrire un texte à partir d'une des chansons de cet album, soit en ayant la connaissance préalable du seul titre de la chanson attribuée, ou du texte de la chanson ou de la chanson complète (c'est à dire avec texte et musique). Avec une belle générosité et dans toute leur singularité, ils m’ont offert beaucoup plus que je n’aurais espéré ; cette matière vivante régénérée, cette nouvelle traduction au-delà de toute simple réponse illustrative. Qu’ils en soient tous remerciés.
